Freight pickups

What should a distributor do when the carrier confirms pickup by email but tracking still says pending?