Freight pickups

How should freight software match a pickup-change email to a load?